Lenny spiega il Diabete

Ciao sono Lenny e anch’io ho il diabete.

Lenny the lion with diabetes
Forse avrai già visto il mio filmato. Nel caso in cui tu non l'abbia ancora visto, in allegato a questo libro troverai il mio DVD. Sarò fiero di poterti raccontare tante cose sul diabete. Nelle prossime cinque fasi ti spiegherò come si sviluppa la malattia. Attraverso la mia storia imparerai molte cose sul diabete, ma soprattutto questo: non sei solo. Ci sono tanti bambini e adolescenti con il diabete, incluso me - Lenny.
E ora ti auguro una buona e piacevole lettura.

Giulio ha il Diabete

I am Julius and I've got Diabetes
Allora, come vedi, io sono un leone. Proprio così, e sono un leone speciale, perché non solo so parlare, ma sono anche molto saggio. Inoltre sono informatissimo su una malattia che si chiama diabete, o diabete mellito. Perché la conosco così bene? Perché sono un leone che ha il diabete. Ti stupisci? Oh, capisco. Credo che sia meglio cominciare dall’inizio. Ti racconterò la storia del mio amico Giulio.

Infatti anche Giulio ha il diabete.
Ma lui è un bambino piccolo, e non un leone come me!

Lenny spiega il Diabete !

dvd screen

Ecco qui il video di Lenny